Politika zasebnosti
Zadnja posodobitev: 17. september 2026
To obvestilo pojasnjuje, kateri osebni podatki se obdelujejo ob obisku spletne strani Trullo Galileo, s kakšnim namenom in katere pravice ima obiskovalec. Sestavljeno je v skladu s členoma 13 in 14 Uredbe (EU) 2016/679 (GDPR). V primeru odstopanj velja italijanska različica.
Upravljavec podatkov
Upravljavec podatkov je Mario Cosimo Angelini, Via Galileo Galilei 28, 70011 Alberobello (BA), Italija. Za vsa vprašanja o osebnih podatkih pišite na trullogalileo@gmail.com.
Katere podatke obdelujemo
Spletna stran nima kontaktnega obrazca ne spletnega rezervacijskega sistema, zato neposredno ne zbira identifikacijskih podatkov. Kot pri vsaki spletni strani ponudnik gostovanja iz tehničnih in varnostnih razlogov beleži podatke o povezavi: naslov IP, datum in uro zahteve, zahtevano stran, vrsto brskalnika. Če nam pišete po WhatsAppu, e-pošti ali pokličete, obdelamo podatke, ki nam jih sporočite v tem sporočilu.
Zakaj jih obdelujemo in na kateri podlagi
Podatki o povezavi so namenjeni delovanju in zaščiti strani, na podlagi našega zakonitega interesa za varno storitev (čl. 6(1)(f) GDPR). Vaša sporočila so namenjena temu, da vam odgovorimo, in če se odločite za rezervacijo, da povpraševanje obravnavamo: pravna podlaga je izvajanje predpogodbenih in pogodbenih ukrepov na vašo zahtevo (čl. 6(1)(b) GDPR).
Piškotki in pomnilnik brskalnika
Spletna stran ne uporablja piškotkov za profiliranje ne statističnih ali oglaševalskih orodij: ni Google Analytics, ni pikslov, ni sledilnikov tretjih oseb. Pisave se strežejo z naše lastne domene, zato njihov prikaz ne zahteva nobene povezave z zunanjimi strežniki.
Zemljevid
V razdelku Okolica ni interaktivnega zemljevida, temveč preprosta slika okolice, shranjena na naši lastni domeni in izdelana iz prostih zemljevidov OpenStreetMap. Njen ogled ne vzpostavi nobene povezave z zunanjimi storitvami. Ob dotiku se odprejo Zemljevidi Google s potjo: to je vaša odločitev in od tega trenutka veljajo pravila družbe Google.
Komu se posredujejo
Podatki se ne prodajajo in ne odstopajo. Obdelujeta jih lahko, za nas in v mejah opravljene storitve, ponudnik gostovanja ter poštne in sporočilne storitve, ki jih uporabljamo za odgovor. Nihče drug s te strani podatkov ne prejme.
Kako dolgo
Podatke o povezavi hrani ponudnik gostovanja toliko časa, kolikor je tehnično potrebno za varnost storitve. Vaša sporočila ostanejo v naših predalih toliko časa, kolikor je potrebno za odgovor in za morebitno bivanje, nato pa se izbrišejo.
Če prenočite pri nas
Kdor v nastanitvi prenoči, mora biti prijavljen na portalu Alloggiati Web italijanske državne policije: zato za vsakega gosta prosimo za osebni dokument. To je zakonska obveznost (čl. 109 TULPS), pravna podlaga pa je izpolnitev zakonske obveznosti (čl. 6(1)(c) GDPR). Podatki z dokumenta se posredujejo izključno organu javne varnosti in se hranijo toliko časa, kolikor določajo predpisi.
Vaše pravice
Kadar koli lahko zahtevate dostop do svojih podatkov, njihov popravek ali izbris, omejitev obdelave ali ugovor zoper njo ter prenosljivost — pišite na trullogalileo@gmail.com. Če menite, da obdelava krši predpise, imate pravico vložiti pritožbo pri italijanskem organu za varstvo osebnih podatkov (www.garanteprivacy.it) ali pri nadzornem organu v državi svojega prebivališča.
Posodobitve
To obvestilo se lahko posodobi, če se spremenijo storitve, ki jih stran uporablja. Datum na vrhu navaja zadnjo revizijo.